-
1 кабина машиниста
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кабина машиниста
-
2 кабина машиниста
Англо-русский словарь технических терминов > кабина машиниста
-
3 operator's cab
Большой англо-русский и русско-английский словарь > operator's cab
-
4 operator's cab
-
5 operator's cage
-
6 cabin
-
7 operator cab
-
8 driver's vestibule cab
Англо русский политехнический словарь > driver's vestibule cab
-
9 operator's cab
-
10 driver's cab
-
11 driver's cabin
-
12 driving cab
-
13 engineer's cab
-
14 motorman's compartment
Англо-русский железнодорожный словарь > motorman's compartment
-
15 operator 's cage
-
16 operator's cab
-
17 operator cab
-
18 operator's cab
кабина машиниста; кабина управления ( локомотива); будка машиниста ( паровоза)* * * -
19 sleeper cab
-
20 operator's cab
кабина машиниста; кабина управления (локомотива); будка машиниста (паровоза)
См. также в других словарях:
кабина машиниста — Конструкция, защищающая машиниста подъемника от внешнего атмосферного воздействия, позволяющая управлять рабочими движениями подъемника и наблюдать за перемещением подъемного оборудования и рабочей платформы в пределах рабочей зоны. [ГОСТ Р 52064 … Справочник технического переводчика
Кабина машиниста — Файл:CME3 pult.jpg Кабина машиниста на маневровом тепловозе ЧМЭ3 У этого термина существуют и другие значения, см. Будка. Кабина машиниста специальное отдельное помещение на локомотиве, которое служит рабочим местом локомотивной бригады и в … Википедия
кабина машиниста — 84 кабина машиниста Конструкция, защищающая машиниста подъемника от внешнего атмосферного воздействия, позволяющая управлять рабочими движениями подъемника и наблюдать за перемещением подъемного оборудования и рабочей платформы в пределах рабочей … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кабина машиниста железнодорожного подвижного состава — кабина машиниста огороженная перегородками часть кузова, в которой расположены рабочие места локомотивной бригады, приборы и устройства для управления высокоскоростным железнодорожным подвижным составом;... Источник: Постановление Правительства… … Официальная терминология
кабина машиниста (электровоза) — 3.1.2 кабина машиниста (электровоза): Отделенная перегородками часть кузова электровоза, в которой расположены рабочие места локомотивной бригады, приборы и устройства для управления локомотивом. Источник: ГОСТ Р 55364 2012: Электровозы. Общие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кабина машиниста железнодорожного подвижного состава — 77 кабина машиниста железнодорожного подвижного состава: Огороженная перегородками часть кузова железнодорожного подвижного состава, в которой расположены рабочие места локомотивной бригады, приборы и устройства управления. Источник: ГОСТ Р 55057 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кабина — 3.2 кабина (cabin): Конструкция, предназначенная для защиты людей от шума. Источник: ГОСТ 31299 2005: Шум машин. Определение звукоизоляции кабин. Испытания в лаборатории и на месте установки … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кабина — Сюда перенаправляется запрос «Кокпит». На эту тему нужна отдельная статья. Кабина часть транспортного средства или иной машины, в которой при управлении работает водитель (автомобили), пилот (воздушный транспорт), машинист (железнодорожный… … Википедия
кабина — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? кабины, чему? кабине, (вижу) что? кабину, чем? кабиной, о чём? о кабине; мн. что? кабины, (нет) чего? кабин, чему? кабинам, (вижу) что? кабины, чем? кабинами, о чём? о кабинах 1. Кабина это… … Толковый словарь Дмитриева
Кабина управления краном — – помещение, где расположены органы управления краном, служащее рабочим местом машиниста. [СТ СЭВ 4473 84] Рубрика термина: Крановое оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
кабина управления — 3.3 кабина управления: Пространство внутри кузова головного вагона, предназначенное для размещения машиниста (машиниста оператора) и устройств управления электроподвижным составом. Источник: ГОСТ Р 52220 2004: Электроподвижной состав… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации